diff --git a/locales/de.yml b/locales/de.yml
index 76894a10d..7d0ffe408 100644
--- a/locales/de.yml
+++ b/locales/de.yml
@@ -358,6 +358,8 @@ desktop/views/components/renote-form.vue:
   failure: "Weitersagen fehlgeschlagen"
 desktop/views/components/renote-form-window.vue:
   title: "この投稿をRenoteしますか?"
+desktop/views/components/settings-window.vue:
+  settings: "設定"
 desktop/views/components/settings.vue:
   profile: "プロフィール"
   notification: "通知"