diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 63f2b21c8..fdf64b6ac 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ lists: "Lists"
 listsDesc: "Lists let you create timelines with specified users. They can be accessed
   from the timelines page."
 noLists: "You don't have any lists"
-note: "Meow"
+note: "Beep"
 notes: "Posts"
 following: "Following"
 followers: "Followers"